(Levertijd 1-2 dagen, indien op voorraad)
"De droom van de rode kamer is ongetwijfeld één van de belangrijkste romans uit de Chinese literatuur – zoniet de belangrijkste. Tot op de dag van vandaag, zijn de Chinezen die nog nooit hebben gehoord van de liefdestragedie tussen Jia Baoyu en Lin Daiyu, de onderkoelde Xue Baochai of de ambitieuze, even gewetenloze als geestige Wang Xifeng, te tellen op de vingers van één hand van een blinde slager".
Dit schrijft student sinologie Arnaud G.H.M. de Schaetzen
in de inleiding van zijn afstudeerscriptie over deze roman. De gehele scriptie is overigens online te lezen; wellicht een handige toelichting!
In Zaiton is nu de bekende driedelige Engelstalige uitgave van deze klassieke 18e eeuwse roman, geschreven door Cao Xueqin, te koop. In de vertaling van by Yang Hsienyi and Gladys Yang en uitgegeven bij Foreign Languages Press, Beijing.
Drie delen, hardcover, totaal 1886 pagina's, isbn 7119016431
(de genoemde prijs is dus voor de
gehele set van drie delen)
Artikel is toegevoegd op donderdag 15 januari, 2009.